Notre politique de confidentialité de vos données personnelles

1. Pourquoi une politique de confidentialité de vos données personnelles ?

Nous mettons en oeuvre une politique de sécurité afin de garantir la confidentialité de vos données personnelles. Cependant, aucune méthode de transmission et de stockage des données n'est totalement sûre et nous ne pouvons donc pas vous garantir la sécurité totale des informations transmises ou stockées par Chaï / Mind the tea.

Cela nous permet de vous expliquer les données que nous collectons et les raisons de cette collecte, la façon notamment dont nous les utilisons, les recueillons, les préservons, les partageons et enfin, d’accéder à vos données afin de les mettre à jour.
Pour plus de clarté, "nous", "notre", "nos" font référence à Chaï / Mind the tea.

Nous nous engageons à respecter la Loi « Informatique et libertés » en vigueur, relative au traitement des données à caractère personnel. 
Le Site a fait l’objet de déclarations préalables auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL n°1979110).

2. Quelles données sont recueillies ?

Afin de vous fournir le meilleur service, Chaï / Mind the tea doit recueillir des informations.
Les informations recueillies sont les suivantes :

  • Données fournies par l’utilisateur : Lors de l’inscription, vous devez créer un compte pour accéder à nos services. Cette inscription exige la fourniture de données personnelles, comme votre nom, adresse de courriel, numéro de téléphone ou numéro de carte de crédit, et nous enregistrerons ces données dans votre compte. Pour pouvoir profiter de toutes les fonctionnalités de partage proposées, vous pouvez également être amené à créer un profil, qui peut comprendre votre nom et une photo.
  • Données recueillies lors de l’utilisation de Chaï : Des renseignements sont recueillis sur les services utilisés et la manière dont ils sont utilisés :
    • Données sur le type d'appareil utilisé ?
      Certaines Données sont collectées automatiquement notamment des données techniques (tel que l’adresse IP de votre ordinateur ou de vos appareils mobiles) et des informations relatives à la consultation et l’utilisation que vous faites des pages du site, des publicités sur le Site et des fonctionnalités des services de Chaï à l'exclusion de toute autre. 
      Nous recueillons des données propres à l'appareil (comme le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation, les identifiants matériels uniques) et le réseau cellulaire, y compris le numéro de téléphone.
    • Fichiers de journalisation (« log file »)
      Lors de l’utilisation de nos services, certaines données sont recueillies et préservées automatiquement dans des fichiers de journalisation. Tels que des détails sur l’utilisation du service : langue utilisée, requêtes de recherche, livres et documents lus, interactions avec le service, catégories les plus lues afin de mieux cibler le besoin de l’utilisateur ; moyenne d’utilisation du service ; statistiques de niveau d’utilisation du service dans un livre : 2/3, 4/5ème, 7/8ème du livre par exemple, (cela nous permet de vous faire des recommandations et de vous suggérer des contenus pertinents. Vous pouvez choisir de partager ou non ces informations avec vos amis) données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels; l’adresse IP;
les données telles que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance; des témoins permettant d’identifier votre navigateur ou votre compte Chaï / Mind the tea de façon unique.
    • Données de localisation 
      Nos accords de licence relatifs aux livres et aux autres contenus que nous fournissons sont liés à des territoires spécifiques. Nous devons donc savoir depuis quel pays vous vous situez. Cela nous permet également de vous faire des suggestions basées sur votre localisation globale, comme des suggestions de lectures.
      Diverses technologies sont utilisées à cette fin, y compris l'adresse IP, les données GPS et d'autres capteurs qui peuvent, par exemple, fournir à Chaï / Mind the tea des renseignements sur les appareils, les points d'accès Wi­Fi et les tours cellulaires à proximité.
    • Stockage local 
      Nous pouvons être amenés à recueillir et à stocker des données (y compris des données personnelles) sur l’appareil que vous utilisez, à l’aide de mécanismes comme le stockage sur navigateur Web (HTML5) et les caches de données d’application.
    • « Cookies » (fichiers témoins) 
      Nous souhaitons implanter un cookie dans votre ordinateur. Un cookie ne permet pas de vous identifier personnellement. En revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le Site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que MIND THE TEA pourra lire lors de vos visites ultérieures. Cela permettra à MIND THE TEA de faciliter votre navigation sur le site et évitera de devoir fournir, à chaque nouvelle visite, des informations déjà communiquées à une date antérieure. Il est précisé que la durée de conservation des « cookies » implantés par MIND THE TEA est inférieure à 6 (six) mois. 
      Nous vous informons que le paramétrage de votre logiciel de navigation permet d'informer de la présence de « cookies » et vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de « cookies ». Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies et la manière de les bloquer, nous vous prions de consulter : allaboutcookies.orgyouronlinechoices.eu (Europe), ou aboutads.info/choices (U.S.A.).
      Veuillez noter que si vous choisissez de bloquer les cookies, cela peut gêner le Service Chaï ou empêcher le fonctionnement de certains de ses éléments.
    • Données de « Widget » (« gadget logiciel »)
      D’autres sites web peuvent intégrer les « widgets » de Chaï (tels que le bouton « Lecture » de Chaï). Lorsque vous visitez un site contenant un « widget » Chaï intégré, nous pouvons recevoir certaines informations, y compris des informations sur la page web que vous visitez. Chaï et le « widget » peuvent vous reconnaître, et le « widget » peut être utilisé pour afficher du contenu ou de la publicité personnalisée. Nous savons quand vous interagissez avec un « widget », et les sites web contenant les « widgets » peuvent recevoir ces informations.

3. Combien de temps sont-elles conservées ?

Les informations et données recueillies seront conservées toute la durée de votre abonnement et trois (3) ans après son terme pour quelque raison que ce soit.

4. Quelles données sont partagées ?


Vos Données ne font l'objet d'aucune communication à des tiers sans votre accord express. 
Toutefois, elles pourraient être divulguées en application d'une loi, d'un règlement ou en vertu d'une décision d'une autorité réglementaire ou judiciaire compétente ou encore, si cela s'avère nécessaire, aux fins, pour Chaï : Mind the tea, de préserver ses droits et intérêts. 

Dans le cadre de votre abonnement également, vos Données peuvent être transmises à des sociétés chargées de la gestion, de l’exécution et du traitement des opérations de paiement. Dans le cadre de l’envoi de newsletters ou notifications, vos Données peuvent être transmises à une société choisie par nos soins, chargée de la gestion, du traitement et de l’envoi des newsletters et notifications de Chaï / Mind the tea. 
Chaï / Mind the tea peut être amené à partager certaines de vos Données dans le cadre du traitement de vos Données à des fins de personnalisation à des partenaires, notamment les éditeurs afin d’assurer la bonne exécution de la fourniture de nos services par ce partenaire, de lui permettre d’analyser et d'effectuer des statistiques quant à la consultation et l’utilisation des services de Chaï / Mind the tea et de personnaliser le service proposé par Chaï et ce partenaire. 

A cette fin, vos Données pourront également être transférées à nos partenaires ou à des prestataires de service chargés de l’analyse et du traitement de vos Données pour le compte de Chaï / Mind the tea ou de ses partenaires.

Une transmission de vos données pourra être effectuée vers Facebook, dans l’hypothèse où vous avez expressément associé votre compte Chaï / Mind the tea avec votre compte d’utilisation de Facebook au moment de votre inscription sur le Site ou en paramétrant votre compte Chaï / Mind the tea.

5. Comment sécurisons-nous vos données ?

Vos données sont traitées et stockées chez l'hébergeur du Site identifié au sein des mentions légales figurant sur le Site dans des conditions visant à assurer leur sécurité telles que un chiffrement à l’aide de la technologie SSL; des vérifications internes sur la collecte, le stockage et le traitement des données afin d’empêcher tout accès non autorisé aux systèmes;
un accès aux données personnelles strictement réservé aux employés, sous­traitants dûment habilités de Chaï et/ou l’hébergeur qui ont besoin d’y accéder afin de les traiter en notre nom. 

Votre mot de passe protège votre compte utilisateur. Vous devez donc utiliser un mot de passe unique et fiable, limiter l’accès à votre ordinateur et navigateur, et vous déconnecter après avoir utilisé le Service Chaï. Bien que nous prenions des précautions en termes de protection des données, aucune mesure de sécurité n’est complètement sécurisée, et nous ne garantissons pas la sécurité des informations utilisateur.

6. Comment consulter et mettre à jour vos données personnelles ?

Conformément à la loi « informatique et libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, vous êtes invité à contacter MIND THE TEA via le Site et/ ou l’application en cliquant sur la rubrique « Nous contacter »).

7. Vos données sont-elles transférées ?

Nous conservons vos données personnelles principalement en France et dans l’Union Européenne. Toutefois, il est possible que les données que nous recueillons dans le cadre de notre service soient transférées dans d’autres pays, certains d’entre eux pouvant avoir une législation sur la protection des données personnelles moins protectrice qu’en France.

Ce pourrait être notamment concernant les données transmises à d’éventuels sous-traitants situés en dehors de l’Union Européenne, notamment aux Etats-Unis. Nous pouvons faire appel à leurs services pour répondre à vos demandes, fournir des outils de paiement en ligne, nous fournir des services d’emailing et de SMS.
Ce peut être également le cas concernant les éditeurs partenaires de Chaï / Mind the tea en dehors de l’Union Européenne à qui nous pouvons éventuellement transférer certaines de vos données dans le cadre de la fourniture de nos services dans ces pays. 

Le transfert de vos données respecte les dispositions de la Loi informatique et liberté, notamment ses articles 68 et 69.

8. Qu’en est-il des liens externes ?

Le site et l’application associée Chaï / Mind the tea peuvent éventuellement contenir des liens vers d'autres sites web et/ou applications externes. Ces autres sites web et/ou applications ne sont pas sous notre contrôle, et, vous reconnaissez et acceptez que nous ne soyons pas responsables de la collecte d'informations par ces sites web. Vous devrez prendre connaissance de la politique de confidentialité de chaque site et/ou application visités.

9. Le cas particulier des loteries, concours et enquêtes

De temps à autre, nous pouvons vous offrir la possibilité de participer à des promotions telles que des loteries, concours, offres et/ou enquêtes (« Promotions spéciales ») par l’intermédiaire de Chaï. Une Promotion spéciale peut être régie par une politique de confidentialité et/ou des conditions générales qui peuvent s’ajouter à, ou être distinctes de la présente Politique de confidentialité et des Conditions générales d’utilisation. Si les dispositions de la politique de confidentialité ou des conditions générales de la Promotion spéciale sont en conflit avec la présente Politique de confidentialité, ou les Conditions générales d’utilisation, ces dispositions supplémentaires ou distinctes prévaudront. Si vous participez à une Promotion spéciale, nous pouvons vous demander certaines informations en plus de celles indiquées dans la présente Politique de confidentialité, y compris les informations personnelles. Ces informations supplémentaires peuvent être combinées avec les informations d’un autre compte et peuvent être utilisées et partagées comme décrit dans la présente Politique de confidentialité.

10. Modifications éventuelles de notre politique de confidentialité

Nous pouvons être amenés, notamment en raison d’une adaptation à la législation, à modifier cette politique de confidentialité. Tout changement de cette politique de confidentialité sera effectif immédiatement dès sa mise en ligne. En accédant à ce site après que les changements aient été publiés, vous signifiez votre acceptation de la politique de confidentialité modifiée.

11. Si vous avez des questions sur notre politique de confidentialité

Pour toutes autres questions concernant nos règles de confidentialité, vous êtes invité à contacter MIND THE TEA via le Site et/ ou l’application en cliquant sur la rubrique « Nous contacter » ou par courriel à privacy@getchai.at.